"Thank you seems too inadequate to express the true feelings in my heart for the way you handled the military service.  I know he would have approved of your efficient and caring manner and so do I.  Thanks again, too, for your kindness.  I shall always recommend your services to all I come in contact with."